Durante una noche de dudas, Marc, un cuidador atormentado, tiene que decirle a Quentin, su mejor amigo discapacitado al que cuida desde hace varios años, que no volverá a trabajar al día siguiente.