Seguimos a Amaia, una joven ignorante por los problemas medioambientales. De camino a la universidad se encuentra con Nagore, una directora independiente. Esta le invita a ver la proyección de su documental. Amaia asiste y queda muy impactada. La larva ahora es mariposa y ha salido de su crisálida.