Paola Tamayo nació en 1980 en Bogotá, Colombia. Tras terminar la enseñanza secundaria, se estableció por su cuenta como artista plástica. Ha participado en diversos cursos de dramaturgia y danza contemporánea. En 2008 emigró a Alemania. Desde 2011, con un contacto cada vez mayor con la industria cinematográfica como directora, productora y técnica de sonido, decidió en los últimos años dar el paso de establecerse por cuenta propia. En 2022 completó con éxito la carrera de «Educación Cultural y en Medios de Comunicación» en la Escuela Superior de Pedagogía.

Ya ha colaborado en varios reportajes y documentales sociopolíticos, tanto internacionales como nacionales, para diversas cadenas de televisión y revistas —por ejemplo, para Arte, SRF, SWR y Vice—. Algunas de las películas tratan, por ejemplo, de la extracción de carbón en Colombia por parte de empresas energéticas europeas y de la violencia contra las mujeres y los niños en Colombia.