Jeremy, ikasle latino berri bat, integratzen da eta Thiagorekin adiskidetasuna egiten du. Valentinak sticker arrazista bat egiten dio berak jakin gabe, baina gero berak eta Sofiak hausnartu, haren tristura ikusi eta barkamena eskatzen diote.